Linhares vai receber I Encontro Nacional de Libras e Acessibilidade no próximo mês

A Secretaria Municipal de Educação em parceria com o Centro Universitário Norte do Espírito Santo vai promover o I Encontro Nacional de Libras e Acessibilidade (Enla) nos dias 2, 3 e 4 de setembro no auditório da Faculdade de Ensino Superior de Linhares (Faceli). O tema escolhido para o evento foi "Interfaces entre Educação Bilíngue, Política, Linguística e Tradução".

Durante os três dias de evento, serão realizadas palestras, mesas redondas e apresentações culturais no auditório da Faceli/UAB das 13h30 às 17h30. O Encontro Nacional será realizado por meio de uma parceria entre Faceli/UAB, a Federação Nacional de Educação e Integração dos Surdos (Feneis), Associação de Surdos de Linhares (Assurlin) e Superintendência Regional de Educação de Linhares (SRE).

Confira a programação:

Quarta-feira (02/09/2015)

Abertura 13:30  14:30 Mesa solene de abertura
Palestra 1 14:30  15:00 Em defesa de educação bilíngue para surdos: a história de lutas do movimento surdo brasileiro. 
Drª Ana Regina e Souza Campello (INES).
Exposição de Banners 15:00  15:30 Apresentação de trabalhos
Palestra 2 15:30  16:00 Práticas Bilíngues: o ensino através das brincadeiras. 
Esp. Zuleika Rachhe Kiepper (UNESC).
Palestra 3 16:00  16:30 As (im)possibilidades no universo acadêmico para o sujeito surdo. 
Esp. Fabrícia Batista de Souza dos Santos (FACELI).

Quinta-feira (03/09/2015)

Palestra 13:00  13:30 "Leitores surdisse a produção de sentidos em Língua Portuguesa" 
Leonardo Lúcio Vieira Machado (UFES)
Mesa 1
Ensino e aprendizagem: Aluno surdo em foco
Mediadora: Drª Lucyenne Mattos
13:30 15:00 "O Intérprete Educacional nos Processos de Escolarização do Aluno Surdo" 
Msc. Keli Simões Xavier (UFES)
——– 15:00 15:30 Intervalo e Exposição de Trabalhos
Mesa 2
Docência e subjetivação: artefatos da pedagogia da diferença
Mediadora: Msc. Keli Simões Xavier
15:30 17:00 Experiências bilíngues: atitude e contraconduta 
Drª Lucyenne Mattos (UFES)

"O olhar da comunidade surda sobre o SignWriting" 
Drª Marianne Rossi Stumpf (UFSC)

Sexta-feira (04/09/2015)

Mesa 1
A tradução e a interpretação em libras no contexto das conferências
e produções literárias.

Mediador: Daniel Junqueira de Carvalho
13:30  15:00 Políticas e poéticas em traduções literárias das Línguas de Sinais: processos 
tradutórios- interpretativos e funcionamentos culturais.
Msc. Jefferson Bruno Moreira (UFES)

Omissões na Interpretação Simultânea de Língua Brasileira de Sinais: Erro ou estratégia?
Msc. Diego Maurício Barbosa (UFG)

——– 15:00  15:30 Intervalo e Exposição de Trabalhos
Mesa 2
Tradução/interpretação de Libras: Olhares sobre o 
tradutor surdo, formação e pesquisa

Mediador: Msc. Jefferson Bruno Moreira
15:30  17:30 Novo olhar sobre a profissão do intérprete surdo 
Drª Marianne Rossi Stumpf (UFSC)

Modalidade da tradução/Interpretação dos intérpretes surdos de língua de sinais brasileira
Drª Ana Regina e Souza Campello (INES)

Informações à Imprensa:
Secom | secom@linhares.es.gov.br
Telefones: 3372-1853 e 3372-1829